Arizona residents injured in Nevada crashes face unique claim and insurance rules. Learn how Nevada law applies and what to do after an out-of-state accident.